RIDGE® PORTEMONNAIE

Rechtlicher Hinweis und Nutzerbestätigung

Das Ridge Portemonnaie ist ein hochwertiges Portemonnaie für den täglichen Gebrauch, entwickelt für langfristige Haltbarkeit und tägliche Nutzung. Die Verwendung dieses Produkts unterliegt den Allgemeinen Geschäftsbedingungen und der Datenschutzrichtlinie von Ridge. Diese Dokumente enthalten wichtige Informationen über Ihre Rechte und Pflichten sowie darüber, wie Ihre personenbezogenen Daten verarbeitet werden. Wenn Sie nicht einverstanden sind, verwenden Sie das Produkt nicht und senden Sie es gemäß den Rückgabebestimmungen von Ridge zurück. Die weitere Verwendung dieses Produkts gilt als Ihre Zustimmung zu diesen Bedingungen und Richtlinien.

Ridge behält sich das Recht vor, dieses Produkt zu ändern oder zu verbessern und den Inhalt dieses Dokuments zu ändern, ohne verpflichtet zu sein, Personen oder Organisationen über solche Änderungen oder Verbesserungen zu informieren. Besuchen Sie Ridge Produktressourcen, um die neuesten Aktualisierungen und ergänzende Informationen zur Verwendung dieses Produkts zu erhalten.

AirTag® und Find My® sind Marken von Apple Inc., eingetragen in den USA und anderen Ländern. Google Find Hub™ ist eine Marke von Google LLC. Weder Apple noch Google sind für den Betrieb des Ridge Portemonnaies oder dessen Einhaltung von Sicherheits- und Regulierungsstandards verantwortlich.

Hinweis gemäß Proposition 65: Ausgewählte Materialien des Ridge Portemonnaies wurden von einem unabhängigen Labor getestet und erfordern keinen Warnhinweis gemäß der kalifornischen Proposition 65. Andere Materialien wurden dieser Prüfung nicht unterzogen. Als Vorsichtsmaßnahme verlangt das kalifornische Recht den folgenden Hinweis:

⚠️ WARNUNG: Dieses Produkt kann Sie Chemikalien aussetzen, einschließlich Nickel, das dem Bundesstaat Kalifornien als Ursache für Krebs und Geburtsfehler oder andere Fortpflanzungsschäden bekannt ist. Weitere Informationen finden Sie unter www.P65Warnings.ca.gov.

Geistiges Eigentum

Das Ridge Portemonnaie ist durch ein Portfolio von US-Gebrauchs- und Designpatenten geschützt, einschließlich US-Patent Nr. 10,791,808 sowie US-Designpatenten Nr. D1,036,852 und D1,011,031. Diese Patente schützen sowohl das funktionale als auch das visuelle Design des Ridge Portemonnaies und spiegeln jahrelange Forschung und Entwicklung wider. Designpatente gewähren Ridge das ausschließliche Recht am unverwechselbaren Erscheinungsbild seiner Portemonnaie-Designs. Die unbefugte Vervielfältigung, Nachahmung oder Verbreitung dieses Produkts oder seines Designs ist untersagt. Die US-amerikanische International Trade Commission hat zudem eine allgemeine Ausschlussanordnung (General Exclusion Order) erlassen, die die Einfuhr von Produkten, die das ’808-Patent von Ridge verletzen, in die Vereinigten Staaten untersagt. Eine vollständige Liste der Patente von Ridge finden Sie unter Ridge Patente.

Produktmerkmale

Das RFID-blockierende Ridge Portemonnaie ist kratzfest und so konzipiert, dass es der täglichen Abnutzung standhält und dabei so schlank wie möglich bleibt. Gefertigt aus hochwertigen Materialien, die für Langlebigkeit, Stil und Beständigkeit ausgewählt wurden, ist das Ridge Portemonnaie in einer umfangreichen Auswahl an Materialien, Oberflächen und Designs in limitierter Auflage erhältlich. Die gesamte Auswahl finden Sie unter Portemonnaies.

Abmessungen & Gewicht

Alle Ridge Portemonnaies haben dieselben Standardabmessungen: 86 x 54 x 6 mm (3,39 x 2,13 x 0,24 Zoll). Das Gewicht variiert je nach Material von ca. 43 g bis 85 g (1,5 oz bis 3,0 oz).

Optionales Zubehör

Das folgende Zubehör ist optional und separat erhältlich:

Ridge Tracker-Karte - passt wie eine Standardkarte in Ihr Ridge Portemonnaie und ergänzt es um drahtlose Ortung über Apple Wo ist? und Google Find Hub sowie einen kabellos aufladbaren Akku, ohne zusätzliches Volumen zu schaffen.

AirTag-Geldband - befestigt einen Apple AirTag an jedem Ridge Portemonnaie, damit Sie Ihr Portemonnaie orten können, und bietet zugleich ein Geldband zum Tragen von zusätzlichem Bargeld. AirTag nicht im Lieferumfang enthalten.

AirTag-Geldklammer - befestigt einen Apple AirTag an jedem Ridge Portemonnaie, damit Sie Ihr Portemonnaie orten können, und bietet zugleich eine Geldklammer zum Halten gefalteter Geldscheine. AirTag nicht im Lieferumfang enthalten.

Geldklammer - wird an der Außenplatte Ihres Ridge Portemonnaies angebracht und hält 15–20 gefaltete Geldscheine sicher fest.

Portemonnaie-Kette mit D-Ring-Befestigung - wird an Ihrem Ridge Portemonnaie angebracht, um es sicher an einer Gürtelschlaufe oder Tasche zu befestigen, und verfügt über eine robuste Edelstahlkette und einen Schnellbefestigungsclip.

Refresh-Set - enthält alles, was Sie benötigen, um die Außenplatten Ihres Ridge Portemonnaies auszutauschen und seinen Stil aufzuwerten, ohne ein neues Portemonnaie zu kaufen.

QuickDraw-Kartenhalter - wird an der Vorderseite Ihres Ridge Portemonnaies angebracht, damit ein Ausweis oder eine häufig verwendete Karte leicht zugänglich bleibt und das schlanke Format für den Alltag erhalten bleibt.

Münzfach - passt in Ihr Ridge Portemonnaie und bietet Platz für Münzen, Schlüssel und andere kleine Gegenstände bei gleichbleibend schlankem Profil.

Gebrauchsanweisung

Für einen schnellen Überblick und Anleitungsvideos zur Verwendung Ihres Ridge Portemonnaies besuchen Sie die Seite Erste Schritte.

Trageweise: Das Ridge Portemonnaie ist für das Tragen in der Vordertasche konzipiert, aber schlank und leicht genug, um überall dort getragen zu werden, wo Sie es bevorzugen – einschließlich Gesäßtasche, Jackentasche, Handtasche oder Rucksack.

Einlegen von Karten: Das Ridge Portemonnaie fasst 1–12 Standard-Kreditkarten, Debitkarten und Ausweise. Schieben Sie die Karten durch die offene Seite des Elastikbands ein. Das Elastikband kann sich anfangs steif anfühlen und lockert sich bei regelmäßiger Verwendung auf natürliche Weise.

Entnehmen von Karten: Schieben Sie die Karten über die Aussparung mit Finger oder Daumen heraus und fächern Sie sie dann auf. Für den einfachsten Zugriff bewahren Sie Ihre beiden meistgenutzten Karten vorne und hinten im Portemonnaie auf; schwerere oder dickere Karten sollten für ein leichteres Herausziehen weiter hinten aufbewahrt werden.

Kartenkapazität: Überschreiten Sie nicht die Anzahl von 12 Karten, da ein Überfüllen das Entnehmen der Karten erschwert und mit der Zeit das Elastikband, die Karten und die Komponenten des Portemonnaies beschädigen kann. Geprägte Karten oder Metallkarten sind dicker als Standardkarten und können die Gesamtkapazität verringern. Beginnen Sie daher mit weniger Karten und passen Sie die Anzahl bei Bedarf an.

RFID-Blockierung: Das Ridge Portemonnaie bietet 100 % RFID-Blockierschutz. RFID (Radio-Frequency Identification) ist die Funktechnologie, die in den meisten modernen Kredit- und Debitkarten integriert ist. Obwohl sie eine praktische Funktion moderner Kartentechnologie ist, können RFID-Signale auch von Skimming-Geräten abgefangen werden, wodurch Diebe Ihre Karteninformationen aus der Ferne stehlen können. Die Aluminium-Innenplatten des Ridge Portemonnaies blockieren diese Signale vollständig. Beachten Sie, dass die RFID-Blockierung auch verhindert, dass kontaktloses Bezahlen (Tap-to-Pay) und scanfähige Karten funktionieren, solange sich die Karten im Portemonnaie befinden. Nehmen Sie Ihre Karte heraus, bevor Sie die Tap- oder Scan-Zahlungsfunktion verwenden.

Umgang mit Bargeld: Das Ridge Portemonnaie wird standardmäßig mit einem Geldband geliefert, das um die Außenseite des Portemonnaies verläuft und Bargeld sowie Karten fest an der Außenplatte hält. Kleine Gummigrips auf der Unterseite helfen dabei, alles sicher an Ort und Stelle zu halten. Um Bargeld zu tragen, falten Sie die Geldscheine und stecken Sie sie unter das Band. Je nach Vorliebe funktioniert sowohl die ½-Faltung als auch die ¼-Faltung. Wenn Sie ein älteres Ridge Portemonnaie besitzen, das mit einer Geldklammer geliefert wurde, oder eine Geldklammer als Zubehör hinzugefügt haben, können Geldscheine auch gefaltet und unter die Klammer gesteckt werden. Münzen und kleine Gegenstände können im optionalen Münzfach aufbewahrt werden.

Anpassungen: Das Ridge Portemonnaie verwendet Torx-Schrauben, für deren Verstellung ein kleiner Torx-Schraubendreher erforderlich ist. Verwenden Sie ihn, um die Schrauben zwischen Innen- und Außenplatten festzuziehen oder zu lösen, das Geldband oder die Geldklammer zu wechseln, Schrauben zu ersetzen oder Außenplatten auszutauschen. Ziehen Sie die Schrauben nicht zu fest an, da dadurch die Schrauben überdreht oder die Platten beschädigt werden können.

Kartenpflege: Bei regelmäßiger Verwendung können zusammen aufbewahrte Karten leichte Abnutzungserscheinungen aufweisen, insbesondere Karten mit geprägten, erhabenen Buchstaben und Zahlen. Wenn Sie Abnutzung an einer Karte bemerken, versuchen Sie, sie im Portemonnaie neu zu positionieren. Entfernen Sie regelmäßig Karten, die Sie nicht mehr benötigen, um Ihr Portemonnaie schlank zu halten und die Lebensdauer sowohl Ihres Portemonnaies als auch Ihrer Karten zu verlängern.

Ältere Kartentechnologien: Einige Karten und programmierbare Geräte mit älteren Technologien, wie Magnetstreifenkarten, Hotelschlüsselkarten, Fahrkarten und Funkschlüssel, können empfindlicher auf die Nähe zu anderen Karten oder Metalloberflächen reagieren. Wenn Probleme auftreten, bewahren Sie den Gegenstand separat auf oder wenden Sie sich für einen Ersatz an den Aussteller.

Reisen und Sicherheitskontrollen: Das Ridge Portemonnaie passiert TSA-Sicherheitskontrollen problemlos. Wie alle Handgepäckstücke muss es vor der Sicherheitskontrolle am Flughafen aus der Tasche genommen und in eine Kontrollwanne gelegt werden. Das Ridge Portemonnaie kann je nach Empfindlichkeit der Geräte auch Metalldetektoren in anderen Umgebungen wie Gerichtsgebäuden, Stadien oder Konzertstätten auslösen. Seien Sie darauf vorbereitet, es auf Aufforderung aus der Tasche zu nehmen.

Sicherheitshinweise

Bestimmungsgemäße Verwendung: Das Ridge Portemonnaie ist für das tägliche Tragen von Karten und Bargeld konzipiert. Verwenden Sie es nicht für einen anderen Zweck als seine bestimmungsgemäße Verwendung.

Kinder und schutzbedürftige Personen: Das Ridge Portemonnaie ist nicht für die Verwendung durch Kinder oder Personen mit eingeschränkten körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten vorgesehen. Dieses Produkt ist für Erwachsene ab 18 Jahren bestimmt. Außerhalb der Reichweite von Kindern und schutzbedürftigen Personen aufbewahren. Kleine Bauteile, einschließlich Schrauben, stellen eine Erstickungsgefahr dar. Wenn Ihrem Ridge Portemonnaie ein Torx-Schraubendreher beilag, bewahren Sie auch diesen außerhalb der Reichweite auf. Wenn das Portemonnaie in der Nähe von Kindern oder schutzbedürftigen Personen gehandhabt wird, ist die Aufsicht durch Erwachsene erforderlich.

Schutz von Karten und Magnetstreifen: Das Ridge Portemonnaie bietet 100 % RFID-Blockierschutz, wodurch kontaktloses Bezahlen (Tap-to-Pay) und scanfähige Karten nicht funktionieren, solange sich die Karten im Portemonnaie befinden. Nehmen Sie Ihre Karte heraus, bevor Sie die Tap- oder Scan-Zahlungsfunktion verwenden. Einige Karten und programmierbare Geräte mit älteren Technologien, wie Magnetstreifenkarten, Hotelschlüsselkarten, Fahrkarten und Funkschlüssel, können empfindlicher auf die Nähe zu anderen Karten oder Metalloberflächen reagieren. Wenn Probleme auftreten, bewahren Sie den Gegenstand separat auf oder wenden Sie sich für einen Ersatz an den Aussteller.

Warnhinweis zu medizinischen Geräten: Die Aluminium-Innenplatten im Ridge Portemonnaie blockieren Funksignale vollständig. Wenn Sie ein implantiertes medizinisches Gerät wie einen Herzschrittmacher oder ein anderes elektronisches medizinisches Gerät haben, konsultieren Sie vor der Verwendung Ihren Arzt bezüglich etwaiger Bedenken zum Tragen von RFID-blockierenden Produkten.

Beschädigung und unsachgemäße Verwendung: Überprüfen Sie Ihr Ridge Portemonnaie regelmäßig auf Anzeichen von Beschädigung, einschließlich scharfer Kanten oder beschädigter Platten. Prüfen Sie, ob die Schrauben fest angezogen sind. Lose Schrauben können dazu führen, dass sich Platten lösen oder Komponenten verloren gehen. Ein kleiner Torx-Schraubendreher kann verwendet werden, um Schrauben bei Bedarf nachzuziehen. Wenn scharfe Kanten oder strukturelle Schäden festgestellt werden, stellen Sie die Verwendung ein und wenden Sie sich an den Ridge Support.

Demontage und Modifikationen: Versuchen Sie nicht, das Ridge Portemonnaie über die in diesem Dokument beschriebenen Montage- und Anpassungsanweisungen hinaus zu modifizieren. Unbefugte Modifikationen können scharfe Kanten erzeugen, die strukturelle Integrität beeinträchtigen oder zum Erlöschen der Garantie führen.

Hautempfindlichkeit und Metallallergien: Das Ridge Portemonnaie ist in einer Reihe von Materialien erhältlich. Einige Materialien können Spuren von Metallen enthalten, die bei empfindlichen Personen Hautreizungen verursachen können. Wenn während der Verwendung Rötungen, Juckreiz, Schwellungen oder andere Anzeichen von Hautreizungen auftreten, beenden Sie den Kontakt mit dem Produkt und konsultieren Sie einen Arzt.

Wasser- und Feuchtigkeitseinwirkung: Das Ridge Portemonnaie ist nicht wasserdicht. Kurzzeitige Wassereinwirkung wie Regen verursacht wahrscheinlich keine Schäden; die Karten und das Bargeld im Inneren werden jedoch nass, wenn das Portemonnaie untergetaucht wird oder stark mit Wasser in Berührung kommt. Trocknen Sie das Portemonnaie und seinen Inhalt nach jeder Wassereinwirkung gründlich. Vermeiden Sie es, das Portemonnaie unterzutauchen oder es beim Schwimmen zu verwenden, da längere Einwirkung von Wasser, Chlor oder Salzwasser die Oberfläche des Portemonnaies mit der Zeit beeinträchtigen kann.

Temperatur und Hitze: Metall leitet Wärme und Kälte. Vermeiden Sie es, Ihr Ridge Portemonnaie in direktem Sonnenlicht, in heißen Fahrzeugen oder anderen Umgebungen mit großer Hitze liegen zu lassen, da es so heiß werden kann, dass es Unbehagen verursacht, und extreme Hitze die darin aufbewahrten Karten beschädigen kann. Setzen Sie Ihr Ridge Portemonnaie keinen offenen Flammen oder direkten Wärmequellen aus. Lassen Sie das Portemonnaie vor der Verwendung wieder eine angenehme Temperatur erreichen.

Aufbewahrung und Umwelteinflüsse: Wenn es nicht aktiv verwendet wird, bewahren Sie Ihr Ridge Portemonnaie außerhalb der Reichweite von Kindern und schutzbedürftigen Personen sowie entfernt von extremer Hitze, offenen Flammen oder längerer Feuchtigkeitseinwirkung auf, entsprechend den obigen Hinweisen.

Tragen in der Gesäßtasche: Das Ridge Portemonnaie ist schlank und leicht, wodurch es für die meisten Tragepositionen bequem ist. Das Sitzen auf einem harten Gegenstand in der Gesäßtasche über längere Zeiträume kann jedoch Unbehagen verursachen, insbesondere bei Personen, die lange sitzen oder Empfindlichkeiten im Bereich von Rücken, Hüfte oder Nerven haben. Für längeres Tragen wird das Tragen in der Vordertasche empfohlen.

Pflege & Aufbewahrung

Allgemeine Reinigung: Wischen Sie die Außenseite Ihres Ridge Portemonnaies mit einem weichen, leicht angefeuchteten Tuch in leichten kreisenden Bewegungen ab, um Schmutz oder Ablagerungen zu entfernen. Trocknen Sie es nach der Reinigung gründlich ab. Vermeiden Sie scheuernde Materialien, aggressive Chemikalien, alkoholhaltige Produkte oder Handdesinfektionsmittel, da diese die Oberfläche des Portemonnaies beschädigen können. Verwenden Sie Druckluftspray, um Staub oder Ablagerungen aus dem Kartenfach oder dem Elastikband zu entfernen.

Lederpflege: Wenn Sie ein Ridge Portemonnaie aus Leder besitzen, reinigen Sie es zunächst mit einem trockenen Tuch und anschließend mit einem weichen, feuchten Tuch in leichten kreisenden Bewegungen. Reinigen Sie es regelmäßig mit speziellen Lederpflegeprodukten, um Aussehen und Haptik zu erhalten, und tragen Sie eine Lederpflege auf, wenn die Außenseite mit der Zeit rau wird. Leder entwickelt mit zunehmendem Alter auf natürliche Weise eine Patina und wird dabei weicher und satter in der Farbe. Dies ist ein Merkmal hochwertigen Leders und spiegelt die einzigartige Geschichte Ihres Portemonnaies wider.

Schutz von Oberfläche und Finish: Vermeiden Sie es, Ihr Ridge Portemonnaie in derselben Tasche wie Schlüssel, Münzen oder andere harte Gegenstände zu tragen, die die Oberfläche zerkratzen könnten. Umgekehrt kann die Metallkonstruktion des Portemonnaies Handys, Sonnenbrillen oder andere empfindliche Gegenstände zerkratzen, wenn sie zusammen in derselben Tasche oder demselben Fach getragen werden. Bei regelmäßiger Verwendung kann die Oberfläche Ihres Ridge Portemonnaies mit der Zeit natürliche Gebrauchsspuren zeigen. Wenn Sie das Aussehen Ihres Portemonnaies auffrischen möchten, können Sie mit dem Ridge Refresh-Set die Außenplatten austauschen, ohne ein neues Portemonnaie zu kaufen.

Elastikband und Geldband: Überprüfen Sie das innere Elastikband und das Geldband regelmäßig auf Anzeichen von Abnutzung, Dehnung oder Ausfransen. Wenn eines von beiden an Spannung verliert oder sichtbare Schäden aufweist, wenden Sie sich an den Ridge Support.

Schrauben: Halten Sie die Schrauben mit einem kleinen Torx-Schraubendreher fest angezogen. Wenn eine Schraube verloren geht oder beschädigt ist, wenden Sie sich an den Ridge Support.

Aufbewahrung: Wenn Sie Ihr Ridge Portemonnaie über einen längeren Zeitraum nicht verwenden, bewahren Sie es an einem kühlen, trockenen Ort ohne direkte Sonneneinstrahlung und extreme Hitze auf.

Entsorgung: Entsorgen Sie Ihr Ridge Portemonnaie nicht im Hausmüll. Bringen Sie nicht mehr benötigte oder ausgediente Portemonnaies zu einem örtlichen Metallrecyclingbetrieb, um sie verantwortungsvoll zu entsorgen. Titan, Aluminium und Edelstahl sind recycelbare Materialien.

Garantieinformationen

Jedes Ridge Portemonnaie, das am oder nach dem 14. Oktober 2025 gekauft wurde, ist durch die Built for Life-Garantie von Ridge gegen Material- und Verarbeitungsfehler abgedeckt. Jedes Ridge Portemonnaie, das vor dem 14. Oktober 2025 gekauft wurde, ist durch die Standard-Lebenslange Garantie von Ridge gegen Material- und Verarbeitungsfehler abgedeckt, und zwar für die gesamte Lebensdauer des Produkts.

Diese Garantien gelten für Produkte, die über die offizielle Website von Ridge, die offiziellen Amazon-Angebote von Ridge oder andere autorisierte Handelspartner erworben wurden. Die aktuellen und maßgeblichen Garantiebestimmungen sind verfügbar unter Ridge Support. Im Falle eines Widerspruchs zwischen diesem Dokument und den beim Ridge Support veröffentlichten Bestimmungen sind die Garantiebestimmungen des Ridge Support maßgeblich.

Rechtliche Bedingungen und Beschränkungen

Beschränkung des Rechtsbehelfs: Die einzige Verpflichtung von Ridge im Rahmen dieser Garantien besteht darin, fehlerhafte Produkte nach eigenem Ermessen von Ridge zu ersetzen. Diese Garantien sind Ihr ausschließlicher Rechtsbehelf bei Produktmängeln.

Haftungsbeschränkung: Soweit nach geltendem Recht maximal zulässig, lehnt Ridge jede Haftung für Schäden ab, die aus unsachgemäßer Verwendung, Missbrauch, unbefugter Modifikation oder Nichtbeachtung der Anweisungen entstehen. SOWEIT NICHT AUSDRÜCKLICH IN DER OBEN GENANNTEN BUILT FOR LIFE-GARANTIE UND STANDARD-LEBENSLANGE GARANTIE VORGESEHEN, LEHNT RIDGE ALLE ANDEREN GARANTIEN AB, OB AUSDRÜCKLICH ODER STILLSCHWEIGEND, EINSCHLIESSLICH STILLSCHWEIGENDER GARANTIEN DER MARKTGÄNGIGKEIT ODER DER EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK.

Soweit gesetzlich maximal zulässig, haften Ridge und seine verbundenen Unternehmen nicht für direkte, indirekte, beiläufig entstandene, Folge-, Sonder- oder Strafschäden, die sich aus Folgendem ergeben: unsachgemäßer Verwendung, unsachgemäßer Handhabung oder unbefugter Modifikation des Portemonnaies; unsachgemäßer Aufbewahrung oder Entsorgung; Nichtbeachtung der Sicherheits- oder Pflegehinweise; oder Verlust oder Diebstahl von Eigentum. Die Gesamthaftung von Ridge für sämtliche Ansprüche im Zusammenhang mit dem Ridge Portemonnaie übersteigt nicht den ursprünglichen Kaufpreis des Produkts. Weitere Informationen finden Sie in den Allgemeinen Geschäftsbedingungen und der Datenschutzrichtlinie.

Nichts in diesem Dokument schließt eine Haftung aus oder beschränkt eine Haftung, die nach geltendem Recht nicht ausgeschlossen werden kann, einschließlich der Haftung für Personenschäden, die durch einen Herstellungsfehler verursacht wurden.

Diese beschränkte Garantie gewährt Ihnen bestimmte gesetzliche Rechte, und Sie können je nach Rechtsordnung weitere Rechte haben. Die Haftung von Ridge ist auf den Ersatz fehlerhafter Produkte nach eigenem Ermessen von Ridge beschränkt. Einige Rechtsordnungen erlauben keine Einschränkungen stillschweigender Garantien oder der Haftung, sodass die oben genannten Einschränkungen möglicherweise nicht auf Sie zutreffen.

Ridge® ist eine eingetragene Marke von The Ridge Wallet LLC. Alle Rechte vorbehalten.

Überarbeitet am 3. August 2026